Black Hat® Japan 2008 Briefings & Training

Privacy Policy - プライバシーポリシー

Privacy Statement
Last Updated 11.17.2005

The sources of personal information that is collected by Black Hat comes from web server logs, snail mail, on-line registrations, and email we receive. The web logs collect all the usual information. Below is what we do with this information. This policy might change periodically to reflect new services we offer or changes in the law.

ブラックハット社はWebサーバのログ、郵便、オンライン登録、ブラックハットが受領したEmailより個人情報を記録します。この ポリシーは今後新しい法律に変更された際、あるいは新サービスを提供した時など、一定期間ごとに変更する可能性があります。

What we do :

  • Store the log files electronically until we delete them to make room on the server.
  • Analyze the logs with web tools looking at usage patterns and trends to better the site layout.
  • Store the email we receive and delete the unnecessary ones.
  • Store snail mail for a few months, then shred or destroy it when no longer necessary for accounting purposes.
  • We may use the information to solicit our customers regarding new products or services offered by us.

私たちがすること :

  • サーバにスペースを空ける理由以外には、サーバのログファイルは保存します。
  • サイトレイアウトをより良くしたり、使い方のパターンやトレンドを見たりするため、Webツールによりログを解析します。
  • 必要なEmailを保存し、不必要なEmailを削除します。
  • 郵便物は2,3か月保存し、経理的に保存の必要がない場合はシュレッダーにかけたり破壊したりします。
  • 我々により提供されるサービスや新しいプロダクトに関連して過去の参加者に情報提供するために情報を使用するかもしれません。

What we don't do :

  • Sell the web log files or e-mail addresses to third parties except that we may sell the web log files, e-mail addresses and other customer information in connection with any actual sale, merger, transfer or exchange of our business.
  • Turn over web logs, content of e-mail, or other correspondence to anyone other than as required by law or order of the courts.
  • If you would like to be removed from our database, please send a note to

remove at blackhat dot com

私たちがしないこと :

  • 我々のビジネスのやりとりや譲渡、合併、その他の実際のセールスに関連して我々が第三者にウェブログファイルやEmailアドレスやその他の顧客情報を販売するかもしれない場合以外は、ウェブログファイルやEmailアドレスを販売しません。
  • 法廷からの法律によって必要とされた場合以外は、WebログやEmail内容その他は転用しません。
  • 我々のデータベースからご自身の情報を削除したい場合は下記までご連絡ください。

宛先 : remove at blackhat døt com